actual harm
英 [ˈæktʃuəl hɑːm]
美 [ˈæktʃuəl hɑːrm]
实际伤害
双语例句
- He pleaded guilty to causing actual bodily harm.
他承认确实犯有人身伤害罪。 - Adaptation is the adjustment in systems in response to actual or expected climatic events or their physical effects, which moderates harm or exploits beneficial opportunities.
适应是在系统响应实际或预期的气候事件或他们的身体的影响，这温和派损害或利用有益的机会，调整。 - It does not for self-serving reasons does actual harm, and it can still do your community good.
这并不表示为了自身利益而帮助他人是可以造福你的社区。 - If the offense involved actual or planned harm to the government, increase by4 levels.
如果罪行涉及已经或计划伤害政府，则增加4级。 - Although Internet is a virtual network, with human beings being the search target, it can do actual harm to them.
网络是虚拟的，当“人”成为被搜索的对象，它对人造成的伤害却是真实的。 - Assault occasioning actual bodily harm
袭击致造成实际身体伤害 - To make aware in advance of actual or potential harm, danger, or evil.
警告在真实或可能的危害、危险或邪恶到来之前使知晓。 - He plead guilty to assault occasion actual bodily harm.
他供认了引起实际身体伤害的侵犯人身罪。 - Inflict grievous or actual bodily harm
使人受到严重及实际身体伤害 - Further, proof of actual harm is not necessary.
甚至连实际危害的证据都没有必要出具。 - Based on the actual producing condition, we should consummate the equipment against the toxicants 、 dust and noise, insure that the concentration of the occupational harm factors in the workplace is consistent with the national standards of occupational health and avoid the occurrence of the occupational disease.
还应当根据实际生产情况，完善防毒、防尘、防噪声措施，保证工作场所职业危害浓度（强度）符合国家职业卫生标准，避免职业病的发生。 - Actual Harm and Likelihood of Dilution
实际损害和淡化的可能性 - According to the design construction and actual circumstance of the spot, emphasize elaborates on the processing segment of main disease harm and type, occurrence reason, occurrence process, processing measures.
根据设计、施工及现场实际情况，着重对处理段的主要病害及类型、发生原因、发生过程、处理措施进行阐述。 - The focus here is on the issue of actual causation: Did the defendant cause the plaintiff's harm?
在该节中，本文对事实上因果关系的主要功能，即它主要是用来确定是不是被告的行为伤害了原告的问题，进行了较充分的论述； - Solid discards are the materials that are given up by mankind. It may produce actual or potential harm to mankind and the environment;
固体废物是被人类丢弃的物质，它可能对人类和环境产生现实的或潜在的危害。 - The separation of control rights and cash flow rights comes out, which makes that the actual controller have greater motivation to do harm to the creditors. It means that the agency problems lead to the rise in the cost of debt.
金字塔控制结构下的控制权与现金流权分离使得上市公司的实际控制人有更强的动机采取损害债权人利益的行为，代理问题的加重导致债务融资成本提高。 - Actual basis, this section first quarter mainly analyzes the present situation of the development of smes to small and medium-sized enterprises and the monopoly serious harm.
现实依据方面，本部分第一节主要分析了中小企业发展的现状和垄断对中小企业的严重危害。 - However, from the point of view of actual operation in China, it is more harm than good.
但从我国现实运作情况来看，弊大于利。 - In the actual water network operation, the transient flow in the pipeline is often caused, wide range pressure fluctuation is harm to the network.
给水管网在实际运行中，常常引发管道中的瞬变流，大幅度的压力波动会对管网造成危害。 - The nitrogen oxides which are harmful emissions generated by marine diesel engines can led to a series of environmental problems, and cause actual harm to the health of people.
氮氧化物是船用柴油机的主要有害排放物之一，会导致一系列环境问题，并危害人类健康。 - In order to keep the balance among inflictor, victim and public, three aspects should be considered as measures of regulating the amount of product liability damages: actual loss amount of victim, illegal profit amount of producer and seller, environmental harm and social harm.
计算产品责任损害赔偿数额时应考虑受害人实际损失额、生产者和销售者非法获利额、环境与社会危害等因素，以此来平衡受害人、加害人以及社会公众三方的利益。 - Therefore, real-time, accurate detection of harmonic content and voltage fluctuation in power system, and the master of the exact power grid harmonic in the actual situation have practical significance to prevent the harm harmonics, power system security and protect important practical significance.
因此，实时、准确地检测电网中谐波含量和电压扰动信息，确切掌握电网中谐波和电压扰动的实际情况，对于防止谐波和电压扰动的危害，保障电网安全具有重要的现实意义。 - Malignancy is one of the major diseases to cause actual harm to the health of people. As we know, the cancer etiology is intricate and drug resistance exists in malignancy, it is very difficult to clarify the pathogenesis of malignancy and cure this disease.
恶性肿瘤作为危害人类健康的重大疾病之一，其病因学的复杂性和本身产生的耐药性，导致肿瘤药物治疗及其机制阐明的极大难度。